Berliner Tageszeitung - Notícias de Berlim, de Brandeburgo e do mundo

Depois de marcar a pole position para o Grande Prêmio da Áustria de Fórmula 1 que será disputado no domingo, o holandês Max Verstappen (Red Bull) também vai largar em primeiro na corrida sprint, neste sábado.

A França mobilizou nesta sexta-feira (30) blindados e 45 mil policiais para conter os distúrbios provocados pela morte de um jovem baleado por um policial, que continuaram pela quarta noite, embora com menos intensidade, resultando em quase 500 detidos.

Uma das pré-candidatas favoritas para as eleições presidenciais de 2024 na Venezuela, María Corina Machado, da ala mais radical da oposição, foi inabilitada a exercer cargos públicos por 15 anos, segundo um ofício da Controladoria Geral divulgado nesta sexta-feira (30).

"O tempo da violência deve parar para dar lugar ao luto, ao diálogo e à reconstrução", pediram os jogadores da seleção francesa em um comunicado nesta sexta-feira (30), em referência aos violentos distúrbios que tomaram as ruas do país.

Um relatório do Departamento de Estado americano divulgado nesta sexta-feira afirma que as evacuações de 2021 no Afeganistão ocorreram em meio a uma falta de clareza na tomada de decisões, e recomenda a nomeação de um funcionário do alto escalão para futuras crises.

Os atores de Hollywood estão prontos para entrar em greve à meia-noite desta sexta-feira (30), devido ao impasse nas negociações com os estúdios, uma ação que pode paralisar quase completamente a glamorosa cidade.

A Conmebol definiu os cruzamentos entre as 16 equipes que farão partidas de ida e volta entre 12 e 18 de julho valendo vaga nas oitavas de final da Copa Sul-Americana, informou a entidade esportiva nesta sexta-feira.

O sorteio do torneio de Wimbledon que terá início na segunda-feira proporcionou nesta sexta-feira um percurso bastante complicado para o espanhol Carlos Alcaraz, número 1 do mundo, enquanto o seu grande rival Novak Djokovic terá um caminho mais acessível.

Uma das pré-candidatas favoritas para as eleições presidenciais de 2024 na Venezuela, María Corina Machado, da ala mais radical da oposição, foi inabilitada a exercer cargos públicos por 15 anos, segundo um ofício da Controladoria Geral divulgado nesta sexta-feira (30).

"Atualmente podemos confirmar a morte de 48 pessoas e acreditamos que uma ou duas mais ainda possam estar presas debaixo do caminhão", após o acidente, ocorrido na rodovia entre as cidades de Kericho e Nakuro, disse à AFP o comandante da polícia, Geoffrey Mayek.

O jovem treinador italiano Francesco Farioli, de 34 anos, assinou contrato de dois anos com o Nice, anunciou o clube francês nesta sexta-feira, e assume oficialmente as funções na segunda-feira, com o regresso da equipe aos treinos para a nova temporada.

A Suprema Corte dos Estados Unidos deu um novo apoio aos conservadores, nesta sexta-feira (30), ao permitir que alguns comércios se neguem a prestar serviços a pessoas LGTB por motivos religiosos e ao invalidar uma medida do presidente Joe Biden para cancelar parte da dívida estudantil.

O Olympique de Marselha anunciou sua primeira contratação para a temporada 2023-2024, o meia Geoffrey Kondogbia de 30 anos, do Atlético de Madrid, onde ainda tinha mais um ano de contrato.

A inflação e os gastos dos lares caíram em maio nos Estados Unidos, um bom sinal para os mercados, que, agora, podem esperar uma trajetória menos agressiva do Federal Reserve com sua taxa de juros.

O técnico português Luís Castro anunciou nesta sexta-feira sua saída do Botafogo, atual líder isolado do Campeonato Brasileiro, após aceitar uma proposta milionária do saudita Al Nassr, onde joga o craque Cristiano Ronaldo.

O atacante senegalês Nicolas Jackson, que estava no espanhol Villarreal, assinou nesta sexta-feira por oito anos com o Chelsea, anunciou o clube inglês.

William Goitía circula entre os carros agitando um leque de bilhetes da loteria que vende aos motoristas de Caracas. O prêmio principal é de meio milhão de dólares (aproximadamente R$ 2,4 milhões na cotação atual).

O ex-presidente Jair Bolsonaro foi declarado, nesta sexta-feira (30), inelegível por oito anos por "abuso de poder" por ter divulgado desinformação sobre o sistema eleitoral no Brasil, antes de sua derrota para o presidente Luiz Inácio Lula da Silva.

O presidente da Ucrânia, Volodymyr Zelensky, ordenou, nesta sexta-feira (30), o reforço da segurança na fronteira com Belarus, ante a chegada àquele país, aliado de Moscou, de combatentes do grupo paramilitar Wagner, após a sua rebelião abortada na Rússia.

A número 1 do tênis mundial, a polonesa Iga Swiatek, anunciou seu abandono do torneio de Bad Homburg, onde enfrentaria a italiana Lucia Bronzetti nas semifinais nesta sexta-feira, a apenas três dias do início de Wimbledon, o grande evento da temporada de grama.

O ator americano Alan Arkin, vencedor do Oscar em 2007 por "Pequena Miss Sunshine", morreu aos 89 anos nos Estados Unidos, informou sua família nesta sexta-feira (30). A causa da morte não foi informada.

Os Estados Unidos se reintegraram oficialmente, nesta sexta-feira (30), à Unesco, da qual saíram em 2018 sob a presidência Donald Trump, com o apoio da ampla maioria dos membros desta agência da ONU dedicada à educação, ciência e cultura, mas com a oposição de Rússia e China.

A Inter de Milão confirmou oficialmente nesta sexta-feira a saída de seu zagueiro eslovaco Milan Skriniar, que estava no clube havia seis anos e cujo contrato se encerra.

Após um governo marcado pelo estilo provocador em um mandato salpicado por uma série de escândalos, Jair Bolsonaro está fora do combate político ao ser declarado inelegível pelo TSE, embora não tenha a intenção de se afastar de quase metade do eleitorado brasileiro que votou nele em outubro.

O ex-presidente Jair Bolsonaro foi declarado, nesta sexta-feira (30), inelegível por oito anos por "abuso de poder" por ter divulgado desinformação sobre o sistema eleitoral no Brasil, antes de sua derrota para o atual presidente Luiz Inácio Lula da Silva.

A pedido das autoridades militares do Mali, o Conselho de Segurança da ONU encerrou, nesta sexta-feira (30), a missão dos Capacetes Azuis nesse país africano, cenário de violentos ataques de grupos jihadistas.

O lateral-direito colombiano Juan Cuadrado, de 35 anos, está de saída da Juventus após oito anos com a camisa 'bianconera', anunciou nesta sexta-feira o clube italiano.

O líder do Mundial de Fórmula 1, Max Verstappen (Red Bull) obteve sua sexta 'pole position' de nove possíveis nesta temporada, superando por pouco o monegasco Charles Leclerc (Ferrari), nesta sexta-feira em Spielberg, antes do Grande Prêmio da Áustria de domingo.

Depois de três anos de um complexo litígio em Londres, o julgamento para decidir quem terá acesso a mais de 30 toneladas de ouro das reservas venezuelanas guardadas no Banco da Inglaterra voltou à estaca zero nesta sexta-feira (30).

A Suprema Corte dos Estados Unidos, de maioria conservadora, invalidou, nesta sexta-feira (30), uma medida-chave do presidente americano, o democrata Joe Biden, para cancelar parte da enorme dívida estudantil.

O Tribunal Superior Eleitoral (TSE) alcançou, nesta sexta-feira (30), a maioria de votos necessária para deixar o ex-presidente Jair Bolsonaro inelegível por oito anos por "abuso de poder".

A Austrália se converteu, neste sábado (30), em um dos primeiros países a autorizar o uso do ecstasy e dos fungos alucinógenos para tratar alguns transtornos mentais.

Os líderes dos 27 países da União Europeia (UE) encerraram, nesta sexta-feira (30), uma cúpula de dois dias em Bruxelas sem conseguirem superar as divisões e o bloqueio imposto por Hungria e Polônia a um entendimento sobre a delicada questão migratória.

Os Estados Unidos se reintegraram oficialmente, nesta sexta-feira (30), à Unesco, da qual saíram em 2018 sob a presidência Donald Trump, informou essa agência da ONU dedicada à educação, ciência e cultura.

Profissionais de saúde de todo o mundo enfrentam casos de usurpação de identidade na Internet, como um médico tailandês, cujo nome foi utilizado fraudulentamente para promover tratamentos duvidosos contra a diabetes e para aumentar o tamanho do pênis.

O presidente francês, Emmanuel Macron, anunciou nesta sexta-feira (30) uma série de medidas, incluindo uma maior mobilização policial, para conter os distúrbios que incendiaram as ruas da França durante três noites, mas sem decretar de fato o estado de exceção.

O papa Francisco recebeu, nesta sexta-feira (30), em audiência privada, a mulher do fundador do Wikileaks Julian Assange, que está à espera do resultado de seu recurso contra a decisão do governo britânico de extraditá-lo para os Estados Unidos.

Milhares de peregrinos deixaram Meca, a cidade mais sagrada do Islã ao oeste da Arábia Saudita, nesta sexta-feira (30) depois de participarem da grande peregrinação muçulmana hajj - sob um calor insuportável.

Lynette Mackey cresceu ouvindo música na varanda de sua casa em Fillmore, um distrito predominantemente negro de San Francisco que sofreu com as políticas urbanas descritas como "uma forma de apartheid" por vozes da população negra.