Berliner Tageszeitung - Teatro Regio di Torino, l'Italia vista da Mendelssohn e Strauss