Berliner Tageszeitung - Media, Tsunoda sostituirà Lawson alla Red Bull