Berliner Tageszeitung - Ospedale Cardarelli, autorizzata operatività elisuperficie