Berliner Tageszeitung - Farmaceutiche europee, emendamenti a riforma insufficienti