Berliner Tageszeitung - Coniugi uccisi a Cagliari, ipotesi del movente economico