Berliner Tageszeitung - Ue, 'le misure italiane siano conformi al diritto europeo'