Berliner Tageszeitung - Bce, Eurozona trainata dai servizi anche nel terzo trimestre