Berliner Tageszeitung - Ex deputati condannati, Camera conferma stop al vitalizio