Berliner Tageszeitung - Consulta, sul fine vita confermata sentenza del 2019