Berliner Tageszeitung - Meloni, "nomine Ue sbagliate nel metodo e nel merito"