Berliner Tageszeitung - Legali di Salis, 'richiesta di libertà con la proclamazione'