Berliner Tageszeitung - Sindacati, 'alcuni operai morti erano sotto inquadrati'