Berliner Tageszeitung - Booking, faro Antitrust, presunto abuso posizione dominante