Berliner Tageszeitung - Libia, Ue preoccupata per il fratello dell'attivista Gomati