Berliner Tageszeitung - Ue, 'offensiva a Kursk conseguenza azioni illegali Putin'