Berliner Tageszeitung - Fondazione Crt, sette indagati dalla Procura di Torino