Berliner Tageszeitung - Menacé de censure, Barnier juge le moment "très grave"