Berliner Tageszeitung - L'euthanasie en Belgique, "issue de secours" pour une Française hémiplégique