Berliner Tageszeitung - La manne énergétique de l'Azerbaïdjan, un "cadeau des dieux" devenu encombrant