Berliner Tageszeitung - A Paris, l'hémorragie de la population agite le débat