Berliner Tageszeitung - Slimane, visé par une plainte pour harcèlement sexuel, remporte un NRJ Music Award