Berliner Tageszeitung - Elizabeth II, des incursions rares dans la vie ordinaire

- Princesse incognito -

Le 8 mai 1945, l'allégresse s'empare des Londoniens à l'annonce de la fin de la guerre. La princesse Elizabeth, 19 ans, se mêle à la foule massée devant Buckingham pour saluer son père le roi George VI, en compagnie de sa soeur Margaret.

"Nous avons marché pendant des kilomètres à travers les rues. Je me souviens des rangées d'inconnus qui se tenaient les bras et descendaient Whitehall (artère du centre de Londres) et nous étions balayées par des vagues de bonheur et de soulagement", a-t-elle raconté dans une très rare interview à la BBC en 1985.

"Je me souviens que nous étions terrifiées à l'idée d'être reconnues", a-t-elle ajouté.

Après avoir marché dans les rues de Londres, les deux princesses sont revenues devant le palais de Buckingham devant lequel la foule criait: "Nous voulons le roi". "Et nous avons réussi à voir mes parents sortir sur le balcon. Je pense que c'était l'une des nuits les plus inoubliables de ma vie".

- Elizabeth dans le métro -

Le 7 mars 1969, la reine prend le métro pour la deuxième fois de sa vie, lors de l'inauguration d'un nouveau tronçon du réseau londonien.

"Arrivée à la station +Green Park+ où elle devait prendre son billet, la reine glisse une pièce de six pence dans un distributeur automatique, mais la machine rejette la pièce. Une seconde tentative est tout aussi infructueuse", raconte à l'époque l'AFP.

Elizabeth II, "qui avait pris le métro une première fois en 1939, a accompli un court trajet dans la cabine de pilotage, aux côtés du conducteur, qui a ainsi connu son jour de gloire à 63 ans, après 34 années de service", a ajouté l'agence.

- Un thé en Ecosse -

Après la mort de la princesse Diana en 1997, Buckingham Palace tente de rapprocher le reine de ses sujets, choqués par son apparente froideur.

Elizabeth II fait des apparitions dans un McDonald's, un magasin d'ustensiles de cuisine, un pub...

En juillet 1999, c'est dans le salon d'une modeste veuve écossaise qu'elle s'invite pour un thé impromptu à Castlemilk, près de Glasgow.

"Tout de rose vêtue, jusqu'au chapeau gardé durant toute l'entrevue de quinze minutes, Elizabeth II apparaît sur la photo (publiée en une de la presse), ndlr) assise très droite sur sa chaise, séparée de Susan McCarron par une simple table de cuisine recouverte pour l'occasion d'une nappe en dentelle blanche", écrit l'AFP à l'époque.

"+Elle a pris du thé, mais n'a pas touché aux biscuits au chocolat+ a commenté la presse, soulignant l'air emprunté de la reine, peu habituée à frayer d'aussi près avec le peuple", poursuit l'AFP, selon qui son hôtesse d'un jour a trouvé la monarque "très gentille".

A. Bogdanow--BTZ