Berliner Tageszeitung - "Ile martyre" puis "île interdite", Cézembre renaît de ses cendres