Berliner Tageszeitung - Suriname: l'ancien président Bouterse, dirigeant autocrate et populaire