Berliner Tageszeitung - Violent séisme dans le nord-est du Japon, le bilan revu à la baisse