Berliner Tageszeitung - Noticias de Berlín, Brandeburgo y el mundo

La estrategia de seguridad impulsada por el gobierno mexicano para combatir la criminalidad no ha funcionado, dijo este miércoles el embajador estadounidense en México, Ken Salazar.

El gigante español de telecomunicaciones Telefónica anunció el miércoles que había ganado un proceso de arbitraje contra Colombia, auspiciado por el Banco Mundial, relativo a un litigio por 380 millones de dólares ligados inversiones realizadas en este país.

En medio de la peor sequía en más de 150 años, los neoyorquinos y algunos de sus vecinos están llamados a ahorrar cada "gota de agua" mientras los incendios han consumido miles de hectáreas en los estados de Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut, en el noreste del país.

Dirigentes de todo el arco político francés y el sector agropecuario se movilizan con una excepcional unanimidad contra la firma de un acuerdo comercial entre la Unión Europea (UE) y el Mercosur, en nombre de la defensa de la agricultura y el medio ambiente.

La Agencia Estatal de Meteorología española (Aemet) activó el aviso rojo por riesgo importante de precipitaciones en el litoral de Valencia, en el este del país, dos semanas después de las graves inundaciones que dejaron más de 200 muertos en la región.

Para Isidora Olave los centros comerciales quedaron atrás. Esta joven chilena compra en Shein, Temu o Aliexpress, las tiendas en línea chinas ultrabaratas cuya agresiva competencia empuja a América Latina a proteger su comercio minorista.

El jefe del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA), Rafael Grossi, llegó el miércoles a Teherán para mantener conversaciones sobre el programa nuclear de Irán, una semana después de que Donald Trump fuese elegido nuevo presidente de Estados Unidos.

"Bienvenido de nuevo" dijo Joe Biden este miércoles en un tono cortés a Donald Trump en la Casa Blanca durante una reunión entre dos hombres que se odian.

El multimillonario Elon Musk tomó un gran riesgo al respaldar la candidatura del republicano Donald Trump a la Casa Blanca, pero su apuesta dio frutos, al menos por ahora, ya que el presidente electo de Estados Unidos decidió otorgarle un papel importante para reformar el gobierno federal.

El periódico británico The Guardian anunció el miércoles que dejará de publicar en la red social X, destacando "los contenidos a menudo inquietantes que se promueven o se encuentran en la plataforma".

Se fue furioso en enero de 2021 y volvió triunfante. Donald Trump se reunió este miércoles con el presidente demócrata Joe Biden en la Casa Blanca y dijo que la transición será "lo más fluida posible".

Desde el sector inmobiliario hasta las critpomonedas, la vuelta de Donald Trump a la Casa Blanca debería beneficiar sus intereses empresariales, de los que no planea separarse, aunque despierta inquietudes por eventuales conflictos de interés.

Miles de personas evacuadas, escuelas cerradas y trenes suspendidos dejaron las lluvias torrenciales que este miércoles volvieron a azotar a España, tras las impactantes riadas que hace dos semanas mataron al menos a 223 personas, la mayoría en la región de Valencia.

Una base del sistema estadounidense de defensa contra misiles balísticos, mal vista por Rusia, fue inaugurada el miércoles en Polonia, completando elementos ya desplegados en Turquía, Rumanía y España.

Un tribunal argentino ratificó este miércoles la condena a seis años de prisión e inhabilitación política a Cristina Kirchner, la principal opositora del gobierno de Javier Milei, en una causa por administración fraudulenta que irá a la Corte Suprema y que la expresidenta consideró "un show".

La esposa del presidente del Gobierno español, Begoña Gómez, investigada por la justicia por presunta corrupción, se defendió públicamente este miércoles por primera vez, al asegurar que las denuncias en su contra tienen "un objetivo político evidente".

Un hombre condenado por asesinato fue ejecutado el miércoles con tres disparos en un estadio del este de Afganistán, la sexta ejecución pública desde que los talibanes regresaron al poder en 2021, según un recuento de la AFP.

El presidente de Corea del Sur, Yoon Suk Yeol, ha vuelto a jugar al golf tras años de interrupción para causar una buena impresión en las futuras reuniones con su homólogo estadounidense, Donald Trump, anunció este miércoles su oficina.

La inflación a 12 meses repuntó en Estados Unidos en octubre impulsada por un incremento de los precios de la vivienda, según datos oficiales publicados el miércoles que añaden un obstáculo a la determinación de la Reserva Federal de continuar recortando sus tasas de interés.

China anunció el miércoles una serie de medidas fiscales destinadas a estimular el lastrado mercado inmobiliario del país, informaron los medios estatales, entre las que destacan reducciones de tasas sobre los títulos de propiedad y del IVA.

Las autoridades de la ciudad de Zhuhai tardaron casi 24 horas en anunciar el balance de muertos del atropello masivo que mató a 35 personas el lunes, un retraso que se explica por los esfuerzos de Pekín de evitar la difusión de información que consideran sensible.

El delantero español Ayoze Pérez reconoció este miércoles dos días antes de que la Roja juegue el penúltimo partido de la fase de grupos de la Liga de Naciones ante Dinamarca, que se deben analizar los motivos por los que se están produciendo tantas lesiones graves en el fútbol.

El escritor español Álvaro Pombo hizo gala de buen humor y defendió la ironía al agradecer este miércoles el Premio Cervantes que le fue concedido la víspera.

Un hombre sospechoso de haber matado a una persona sin hogar y de tres intentos de homicidio en Francia, así como de haber atacado a otra en Países Bajos, fue detenido indicaron el miércoles fuentes policiales.

El Parlamento Europeo era escenario este miércoles de discusiones para tratar de romper el estancamiento sobre la aprobación de altos miembros de la Comisión Europea, a raíz de las disputas entre los diversos bloques partidarios.

Al menos seis personas murieron y 15 resultaron heridas en un ataque israelí este miércoles contra una localidad densamente poblada al sur de Beirut, según un primer balance del ministerio libanés de Salud.

Cuando comenzaron, los músicos de la Orquesta Kimbanguista de Kinshasa solo tenían cinco violines, que tocaban por turnos. Treinta años más tarde, este conjunto sinfónico congoleño pionero en África cuenta con unos 200 instrumentistas, un coro y toca en todo el mundo.

Un bus con 25 pasajeros que regresaba de una boda cayó a un río en la noche del martes en Gilgit-Baltistán, en el norte de Pakistán, informaron el miércoles a AFP las autoridades.

Naciones Unidas publicó el martes relatos sobrecogedores de mujeres y niñas que huyeron en medio de la violencia en Sudán, un país africano convulsionado por la guerra.

Trabajadores de la ciudad de Zhuhai, en el sur de China, eliminaron el miércoles las flores y velas de un memorial improvisado para las 35 personas muertas el lunes cuando un hombre atropelló a una multitud con su vehículo.

La española Elena Medel y el peruano Joseph Zárate están entre los finalistas del "Premio del Instituto Eccles y el Hay Festival 2025", otorgado anualmente a dos escritores de un proyecto de libro sobre las Américas, anunciaron los organizadores.

La justicia de Groenlandia decidió prolongar hasta el 4 de diciembre la detención del ecologista y defensor de las ballenas Paul Watson, arrestado en julio tras una solicitud de extradición por parte de Japón, anunció el miércoles la policía groenlandesa.