Berliner Tageszeitung - En Odesa, la lucha por llevar una vida normal con la guerra de fondo