Berliner Tageszeitung - En África, Francia y la UE pierden terreno ante sus potencias rivales