Berliner Tageszeitung - La mina de cobre más grande de Centroamérica, raíces de un conflicto