Berliner Tageszeitung - Álvaro Pombo celebra el humor y la ironía al agradecer el Premio Cervantes

"El asunto divertido es que Cervantes no tuvo ningún premio. Le plagiaron la segunda parte del Quijote y estuvo en la cárcel, era un 'pringao' (ingenuo), un pobrecillo, solo tenía el talento, la gracia, el humor", comenzó diciendo Pombo, de 85 años, en una rueda de prensa en la sede de la Real Academia Española (RAE) de la lengua en Madrid.

De todas maneras, el autor del Quijote fue un "extraordinario, inteligente y valiente español", señaló Pombo, quien destacó que el Cervantes "es un premio muy bonito y estoy muy agradecido".

El galardón, considerado el más prestigioso de las letras en castellano, le fue concedido el martes por el Ministerio de Cultura español al escritor, poeta y ensayista por haber creado "un mundo literario propio, imperecedero e imprescindible, que conmueve y que conduele".

Pombo, con más de medio siglo de carrera literaria y novelas como "La fortuna de Matilda Turpin", "El temblor del héroe" y "Santander, 1936", defendió la ironía en su obra, que definió como aquella cualidad para no tomarse a sí mismo muy en serio.

"Cuando llegas a la edad media, o yo que he llegado a la profunda vejez, la ironía" ayuda porque "escribir es complicado, tardas mucho en las novelas, tienes que leer cosas, nunca acabas ni estás satisfecho, entonces la ironía" permite restarles importancia y finalizarlas, indicó.

Al ser preguntado sobre qué hará con los 125.000 euros (132.000 dólares) del Premio Cervantes, afirmó: "No diré que los voy a ahorrar, pero los voy a gastar con parsimonia, porque andamos muy mal hoy en día".

"El dinero se va y se va, se va en las tarjetas, en el pescado, no en los vicios, no en las juergas, bueno, ahí también se va sin duda, pero para gente modesta como yo, el dinero se va (...) Entonces espero que me cunda este dinero que es lo último que voy a ganar un poco sólido", dijo con una sonrisa.

Y sobre su discurso de aceptación del premio, adelantó que hará una disertación sobre el libro de Miguel de Cervantes "El licenciado Vidriera", que, al igual que el Quijote, toca la locura y el hecho de que "los locos dicen las verdades".

Pombo recogerá el premio el 23 de abril, aniversario del fallecimiento de Miguel de Cervantes, en la Universidad de Alcalá de Henares, localidad cercana a Madrid donde nació en 1547 el autor de "Don Quijote de la Mancha".

H. Müller--BTZ