Berliner Tageszeitung - El futbolista Mendy, ante la justicia tras acusaciones de violación