Berliner Tageszeitung - Too hot by day, Dubai's floodlit beaches are packed at night