Berliner Tageszeitung - Prince William returns to duty after wife's surgery