Berliner Tageszeitung - What is dark energy? One of science's great mysteries, explained