Berliner Tageszeitung - Bookish Balkans hamlet a 'village of enlightenment'