Berliner Tageszeitung - Man City and Premier League both claim victory in legal case