Berliner Tageszeitung - Rate cuts fail to spur European stocks