Berliner Tageszeitung - Venezuela marks 30 years since Chavez's failed but career-launching coup