Berliner Tageszeitung - Stocks diverge, oil retreats as China disappoints markets