Berliner Tageszeitung - S&P 500, Nasdaq streak of records ends as US inflation ebbs