Berliner Tageszeitung - Quiet car: England to ban loudspeaker 'spam' on trains