Berliner Tageszeitung - 'Monk' DJ not allowed to drop the beat in Singapore: minister