Berliner Tageszeitung - Bookish and traumatised: the real Marilyn Monroe comes to Venice